Miami Beach · European expertise

Miami Beach · Experiencia europea

Your American journey,
handled by one team.

Su aventura en Estados Unidos,
en manos de un solo equipo.

ARCH&LAW manages, trains and advises elite athletes — and takes care of their homes: we find them, design them, renovate and restore them. From the day you land in the United States to the end of your career, we are at your side.

ARCH&LAW gestiona, entrena y asesora a deportistas de élite, y se ocupa de su vivienda: la encontramos, la diseñamos, la reformamos y la rehabilitamos. Desde el día en que llega a Estados Unidos hasta el final de su carrera, estamos a su lado.

What we do

Qué hacemos

Everything an elite athlete needs, under one roof.

Todo lo que necesita un deportista de élite, bajo un mismo techo.

01

Management

Gestión

Career, contracts, clubs and image, run by university-qualified sports managers.

Carrera, contratos, clubes e imagen, en manos de gestores deportivos con titulación universitaria.

02

Training

Entrenamiento

Elite personal training and physical preparation, wherever you are.

Entrenamiento personal y preparación física de élite, esté donde esté.

03

Advisory

Asesoramiento

A personal advisor for every decision, on and off the pitch.

Un asesor personal para cada decisión, dentro y fuera del campo.

04

Homes

Vivienda

We find your home, design it, renovate it or restore it.

Encontramos su casa, la diseñamos, la reformamos o la rehabilitamos.

Our departments

Nuestros departamentos

Five departments. Every professional holds a university degree.

Cinco departamentos. Todos nuestros profesionales tienen titulación universitaria.

Each department is led by university-qualified specialists, working together around one athlete and one family.

Cada departamento está dirigido por especialistas con titulación universitaria, que trabajan juntos en torno a un deportista y su familia.

Management & AdvisoryGestión y asesoramiento
01

Sports Management & Advisory

Gestión y asesoramiento deportivo

We plan and protect your career: contracts, clubs, image rights and sponsorships, with personal advice for the player and the family every day.

Planificamos y protegemos su carrera: contratos, clubes, derechos de imagen y patrocinios, con asesoramiento personal diario al jugador y a su familia.

Sports ManagerGestor deportivoUniversity degree in Sports ManagementTitulación universitaria en Gestión Deportiva
Personal AdvisorAsesor personalUniversity degreeTitulación universitaria
  • Career planning
  • Contract negotiation
  • Club relations
  • Image rights
  • Sponsorships
  • Planificación de carrera
  • Negociación de contratos
  • Relación con clubes
  • Derechos de imagen
  • Patrocinios
Elite PerformanceRendimiento de élite
02

Elite Performance & Training

Rendimiento y entrenamiento de élite

One-to-one training, physical preparation, injury prevention and recovery, coordinated with your club — and programs for your family too.

Entrenamiento individual, preparación física, prevención de lesiones y recuperación, en coordinación con su club, y también programas para su familia.

Elite Professional CoachEntrenador profesional de éliteUniversity degree in Physical Activity and Sport SciencesGrado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (CAFYD)
Performance AdvisorAsesor de rendimientoUniversity degreeTitulación universitaria
  • Personal training
  • Physical preparation
  • Injury prevention
  • Recovery
  • Family programs
  • Entrenamiento personal
  • Preparación física
  • Prevención de lesiones
  • Recuperación
  • Programas familiares
Design · Renovation · RestorationDiseño · Reforma · Rehabilitación
03

Technical Department: Architecture & Design

Departamento técnico: arquitectura y diseño

We design your home from scratch, or renovate and restore the one you have: private gyms, recovery suites and bespoke interiors, delivered turnkey to European standards.

Diseñamos su vivienda desde cero, o reformamos y rehabilitamos la que ya tiene: gimnasios privados, zonas de recuperación e interiorismo a medida, llave en mano y con estándares europeos.

ArchitectArquitectoUniversity degree in ArchitectureTitulación universitaria en Arquitectura
Interior DesignerDiseñador de interioresUniversity degree in DesignTitulación universitaria en Diseño
Technical TeamEquipo técnicoProject and site managementDirección de proyecto y de obra
  • Home design
  • Full renovation
  • Restoration
  • Private gyms
  • Interior design
  • Diseño de viviendas
  • Reforma integral
  • Rehabilitación
  • Gimnasios privados
  • Interiorismo
Luxury Real EstateInmobiliaria de lujo
04

Luxury Real Estate

Inmobiliaria de lujo

We find the right home — to buy or to rent, often off-market — check it technically and legally, and organize the move for the whole family.

Buscamos la vivienda adecuada, en compra o alquiler y a menudo fuera del mercado, la revisamos técnica y legalmente, y organizamos la mudanza de toda la familia.

Real Estate AdvisorAsesor inmobiliarioSearch, negotiation and purchaseBúsqueda, negociación y compra
Architect & LawyerArquitecto y abogadoIn every transactionEn cada operación
  • Off-market search
  • Purchase & rental
  • Technical inspection
  • Family relocation
  • Búsqueda fuera de mercado
  • Compra y alquiler
  • Inspección técnica
  • Traslado familiar

Your journey in the United States

Su recorrido en Estados Unidos

With you at every stage of your American adventure.

Le acompañamos en cada etapa de su aventura americana.

I

Arrival

Llegada

We find your home, handle the legal side of the move and settle your family in.

Encontramos su vivienda, resolvemos la parte legal del traslado e instalamos a su familia.

II

Settling in

Instalación

We design or renovate the house to your needs and set up your personal training plan.

Diseñamos o reformamos la casa a su medida y ponemos en marcha su plan de entrenamiento personal.

III

Every season

Cada temporada

Management, advisory and elite training, so you only think about performing.

Gestión, asesoramiento y entrenamiento de élite, para que usted solo piense en rendir.

IV

Beyond football

Más allá del fútbol

Your properties, your projects and life after your playing career.

Sus propiedades, sus proyectos y su vida después de la carrera deportiva.

Trust

Confianza

Our door is always open. Your trust stays inside.

Nuestra puerta siempre está abierta. Su confianza se queda dentro.

One partner, one team and a commitment that lasts your whole career in the United States.

Un socio, un equipo y un compromiso que dura toda su carrera en Estados Unidos.

DiscretionCommitmentExcellence
DiscreciónCompromisoExcelencia

Our team

Nuestro equipo

European talent, American ambition.

Talento europeo, ambición americana.

SM

Sports Manager

Gestor deportivo

University degree in Sports Management

Titulación universitaria en Gestión Deportiva

PA

Personal Advisor

Asesor personal

University degree

Titulación universitaria

EC

Elite Coach

Entrenador de élite

Physical Activity and Sport Sciences

Grado en CAFYD

PR

Performance Advisor

Asesor de rendimiento

University degree

Titulación universitaria

AR

Architect

Arquitecto

University degree in Architecture

Titulación universitaria en Arquitectura

ID

Interior Designer

Diseñador de interiores

University degree in Design

Titulación universitaria en Diseño

LW

Lawyers

Abogados

University degree in Law

Titulación universitaria en Derecho

RE

Real Estate Advisor

Asesor inmobiliario

Luxury residential market

Mercado residencial de lujo

University-qualified. Trained in Europe. Titulados universitarios. Formados en Europa. Every member of ARCH&LAW holds a university degree in Architecture, Design, Law, Physical Activity and Sport Sciences or Sports Management, and brings European professional standards to every client in the United States. Todos los miembros de ARCH&LAW tienen titulación universitaria en Arquitectura, Diseño, Derecho, Ciencias de la Actividad Física y del Deporte o Gestión Deportiva, y aplican estándares profesionales europeos a cada cliente en Estados Unidos.

Why ARCH&LAW

Por qué ARCH&LAW

A private house for a private life.

Una casa privada para una vida privada.

Absolute discretion

Discreción absoluta

Your contracts, your home and your family stay private. Always.

Sus contratos, su casa y su familia siguen siendo privados. Siempre.

One point of contact

Un único interlocutor

A single partner coordinates every department for you.

Un socio coordina todos los departamentos por usted.

European standards

Estándares europeos

European training and finish quality, applied in the United States.

Formación y calidad de acabados europeas, aplicadas en Estados Unidos.

English & Spanish

Inglés y español

We work with you and your family in your own language.

Trabajamos con usted y su familia en su propio idioma.

“We work with a limited number of clients, by referral and appointment.”

«Trabajamos con un número limitado de clientes, por recomendación y con cita previa.»

ARCH&LAW LLC · Miami Beach

Who we serve

A quién servimos

For those at the very top of the game.

Para quienes están en lo más alto del juego.

PlayersJugadores

Elite footballers

Futbolistas de élite

Top-level players arriving in or already playing in the United States who want one team to handle career, training and home.

Jugadores de primer nivel que llegan o ya juegan en Estados Unidos y quieren un solo equipo para su carrera, su entrenamiento y su vivienda.

FamiliesFamilias

Their families

Sus familias

The right home, the right school area and a smooth move, so the family settles in as fast as the player.

La vivienda adecuada, la mejor zona y un traslado sin preocupaciones, para que la familia se adapte tan rápido como el jugador.

Elite athletesDeportistas de élite

Other elite athletes

Otros deportistas de élite

High-performance athletes from other sports who need personal training, a home and legal support in the US.

Deportistas de alto rendimiento de otras disciplinas que necesitan entrenamiento personal, vivienda y apoyo jurídico en EE. UU.

Questions

Preguntas frecuentes

What our clients ask first.

Lo primero que nos preguntan.

Do I have to hire every service?¿Tengo que contratar todos los servicios?

No. Each department works on its own or together with the others. Most clients start with one need — a home, a training plan, a contract — and add the rest over time.

No. Cada departamento trabaja por separado o junto a los demás. La mayoría de clientes empieza por una necesidad (una vivienda, un plan de entrenamiento, un contrato) y suma el resto con el tiempo.

Can you find my home before I arrive?¿Pueden buscarme casa antes de llegar?

Yes. We search, visit and inspect properties for you, review the contract legally and can have the home ready — renovated if needed — before you land.

Sí. Buscamos, visitamos e inspeccionamos las viviendas por usted, revisamos el contrato legalmente y podemos tenerla lista, reformada si hace falta, antes de que llegue.

Does the personal training replace my club's work?¿El entrenamiento personal sustituye al de mi club?

No. Our coaches complement your club's program and coordinate with its staff, focusing on individual preparation, prevention and recovery.

No. Nuestros entrenadores complementan el trabajo de su club y se coordinan con su cuerpo técnico, centrándose en la preparación individual, la prevención y la recuperación.

Do you also work between the US and Europe?¿Trabajan también entre Estados Unidos y Europa?

Yes. Our team was trained in Europe, so we handle matters on both sides: contracts, properties and moves.

Sí. Nuestro equipo se ha formado en Europa, así que llevamos asuntos a ambos lados: contratos, propiedades y traslados.

How is confidentiality handled?¿Cómo se garantiza la confidencialidad?

Every client works with one partner of the firm. Information is shared only with the professionals working on your case.

Cada cliente trabaja con un socio de la firma. La información solo se comparte con los profesionales que llevan su caso.

Your next season starts here

Su próxima temporada empieza aquí

Tell us where you're going. We'll take care of the rest.

Díganos adónde va. Nosotros nos encargamos del resto.

Book a private consultationReservar una consulta privada

Contact

Contacto

Request a private consultation

Solicite una consulta privada

ARCH&LAW LLC
407 Lincoln Rd, Suite 708
Miami Beach, FL 33139-3024
United StatesEstados Unidos
Message us on WhatsAppEscríbanos por WhatsApp
Send via WhatsAppEnviar por WhatsApp

Your message reaches a partner of the firm directly, in confidence.

Su mensaje llega directamente a un socio de la firma, con total confidencialidad.

WhatsApp